融資租賃合同
出租方（甲方）：
地址：＿＿＿電話：＿＿＿傳真：＿＿＿銀行帳戶號：＿＿
承租方（乙方）：
地址：＿＿＿電話：＿＿＿傳真：＿＿＿銀行帳戶號：＿＿
甲乙(yi)雙方(fang)同(tong)(tong)(tong)意按(an)照下列(lie)條款簽訂本(ben)租賃合(he)同(tong)(tong)(tong)（以下簡稱“合(he)同(tong)(tong)(tong)”）以資共同(tong)(tong)(tong)遵 守：
第一條(tiao) 合(he)同依據和租(zu)賃物(wu)件
甲方根據乙方租賃委(wei)托書的(de)要求(qiu)，買進＿＿＿＿（以下簡稱租賃物件）出租給 乙方使用。租賃物件的(de)名稱、規格、型號、數量和使用地點(dian)詳(xiang)見本(ben)合同附表第１、 ５項，該(gai)附表為本(ben)合同不可分割(ge)的(de)組(zu)成部分。
第二條 租賃物件(jian)的所(suo)有權
１．在(zai)租(zu)賃(lin)(lin)期內，附表(biao)所(suo)列租(zu)賃(lin)(lin)物(wu)(wu)件(jian)的所(suo)有權屬于甲方(fang)。乙方(fang)對(dui)租(zu)賃(lin)(lin)物(wu)(wu)件(jian)只有 使用權，沒有所(suo)有權。乙方(fang)不得在(zai)租(zu)期內對(dui)租(zu)賃(lin)(lin)物(wu)(wu)件(jian)進行(xing)銷售、轉(zhuan)讓(rang)、轉(zhuan)租(zu)、抵押 或采(cai)取其它任(ren)何(he)侵犯(fan)租(zu)賃(lin)(lin)物(wu)(wu)件(jian)所(suo)有權的行(xing)為。
２．在租(zu)(zu)賃期(qi)滿后，甲方(fang)可(ke)同意乙(yi)(yi)方(fang)續租(zu)(zu)或按附表第１１項所列名義(yi)貨(huo)價(jia)將租(zu)(zu) 賃物(wu)件售與乙(yi)(yi)方(fang)。名義(yi)貨(huo)價(jia)同最后一期(qi)租(zu)(zu)金一并支付(fu)。名義(yi)貨(huo)價(jia)交(jiao)清后，該租(zu)(zu)賃物(wu) 件的(de)所有權隨時轉歸乙(yi)(yi)方(fang)。
第(di)三(san)條 租金(jin)的計(ji)算(suan)和(he)支(zhi)付
１．租(zu)金(jin)以租(zu)賃物件的總成本為(wei)基礎計算。租(zu)賃物件的總成本包(bao)括(kuo)租(zu)賃物件的 價款、海運(yun)費、保(bao)險費和融資利(li)(li)息（融資利(li)(li)息從甲(jia)方支付或甲(jia)方實(shi)際負擔之日起計 算）及銀(yin)行費用等。總成本是甲(jia)方用外匯和人民(min)幣分別(bie)支付上述全(quan)部(bu)金(jin)額(e)、費用的 合計額(e)。
２．租金(jin)用美(mei)元額度(du)支付時(shi)：
乙方應在(zai)簽(qian)訂本合(he)同(tong)后的(de)(de)３０天內將本合(he)同(tong)預計所需要(yao)的(de)(de)美(mei)(mei)元(yuan)額(e)(e)度采用銀行(xing)(xing)劃 撥的(de)(de)方式＿＿＿＿次劃入甲方中國銀行(xing)(xing)總行(xing)(xing)營業部的(de)(de)美(mei)(mei)元(yuan)額(e)(e)度戶頭。
租金(jin)(jin)用(yong)甲方向國(guo)(guo)外(wai)支付租賃(lin)物件價(jia)款的同一貨幣(bi)計價(jia)。在每期對國(guo)(guo)外(wai)支付的租 金(jin)(jin)的當(dang)月按中國(guo)(guo)銀(yin)行的外(wai)匯牌價(jia)兌(dui)換成美元，并以貿易內部(bu)結算價(jia)格(ge)（１美元兌(dui)換 ＿＿＿＿元人(ren)民幣(bi)）同乙方結算。乙方用(yong)人(ren)民幣(bi)支付租金(jin)(jin)，由甲方通過中國(guo)(guo)人(ren)民銀(yin) 行向乙方托收。
３．租金(jin)直(zhi)接用外幣支付時(shi)：
租金用租進或(huo)購進租賃物件的同一貨幣計價(jia)和支付。
每期(qi)租金，由(you)乙(yi)方在規定的支付(fu)日期(qi)內直接匯入(ru)甲方在中(zhong)國(guo)銀行(xing)總行(xing)營業部的 帳(zhang)戶。
美元帳號(hao)：＿＿＿＿；日元帳號(hao)：＿＿＿＿＿；歐元帳號(hao)：＿＿＿＿。
４．租金用調(diao)劑美元支付時：
租金用甲方(fang)向國外支(zhi)付租賃物件價款的同一貨幣(bi)計價。在每期對國外支(zhi)付租金 的當(dang)日按(an)中國銀行的外匯(hui)牌價兌換成(cheng)美元(yuan)，并(bing)以中國銀行調劑美元(yuan)價格(ge)（１美元(yuan)兌 換＿＿＿＿元(yuan)人民幣(bi)）同乙方(fang)結算(suan)。
乙方(fang)用人(ren)民(min)(min)幣支付租(zu)金，由甲方(fang)通過中(zhong)國人(ren)民(min)(min)銀行向乙方(fang)托收。
第(di)四條 租金的(de)變(bian)更和罰款利息(xi)
１．在租賃期內，由于我(wo)國(guo)政府或租賃物件出(chu)口國(guo)政府增減有(you)關稅項、稅率等 因(yin)素必須變(bian)(bian)更租金(jin)時(shi)，甲方用書面(mian)通知乙方這(zhe)種變(bian)(bian)更并提出(chu)新的實際(ji)租金(jin)，乙方承 認(ren)這(zhe)種變(bian)(bian)更。
２．租賃物件(jian)的(de)總成本與其概算(suan)租金不符時(shi)，甲(jia)方(fang)在租賃物件(jian)全部交貨(huo)后，用 書面通知(zhi)乙(yi)方(fang)實際租金的(de)金額，并(bing)以(yi)此(ci)金額為準對概算(suan)租金作(zuo)出(chu)相(xiang)應的(de)變(bian)更(geng)，乙(yi)方(fang) 承認這種變(bian)更(geng)。
３．乙方延遲支付(fu)租(zu)金(jin)時，甲方將(jiang)按照延付(fu)時間計算，每日加收延付(fu)金(jin)額(e)的(de)萬(wan) 分之五的(de)利息(xi)。
第五條 租賃物件的交貨和驗收
１．租賃(lin)(lin)物件在(zai)附表第４項所列的卸貨(huo)港（以下簡(jian)稱交貨(huo)地點），由甲方(fang)（或 其代理人）向乙方(fang)交貨(huo)。因政府法律、不(bu)可抗力和延(yan)遲(chi)運(yun)輸、卸貨(huo)、報關等不(bu)屬于(yu) 甲方(fang)責任(ren)(ren)而造成租賃(lin)(lin)物件延(yan)遲(chi)交貨(huo)時(shi)，甲方(fang)不(bu)承擔責任(ren)(ren)。
２．租賃(lin)物(wu)件運達(da)安裝或使用地點后，乙方應(ying)在３０天內檢查租賃(lin)物(wu)件，同時(shi) 將簽收(shou)蓋章(zhang)后的租賃(lin)物(wu)件的驗收(shou)收(shou)據交給甲(jia)方。
３．如果(guo)乙方未按前項(xiang)規定的(de)時間辦理驗(yan)收(shou)(shou)，甲方則視為租賃(lin)物(wu)件(jian)已(yi)在完(wan)整狀 態下由乙方驗(yan)收(shou)(shou)完(wan)畢，并視同乙方已(yi)經(jing)將租賃(lin)物(wu)件(jian)的(de)驗(yan)收(shou)(shou)收(shou)(shou)據交付給甲方。
４．如(ru)果(guo)乙(yi)(yi)方(fang)(fang)(fang)在驗收時發現租賃物件(jian)的(de)(de)(de)型號、規格、數量和技術性能等(deng)(deng)有(you)不(bu)符、 不(bu)良(liang)或瑕疵等(deng)(deng)情況屬于賣方(fang)(fang)(fang)的(de)(de)(de)責任時，乙(yi)(yi)方(fang)(fang)(fang)應(ying)在接貨后(hou)９０天內從中國商品檢驗 局取得商檢證(zheng)明并(bing)應(ying)立即將(jiang)上述(shu)情況用書面通知(zhi)甲方(fang)(fang)(fang)。甲方(fang)(fang)(fang)將(jiang)根(gen)據與賣方(fang)(fang)(fang)簽訂的(de)(de)(de)購 貨協(xie)議(yi)規定的(de)(de)(de)有(you)關條款協(xie)助乙(yi)(yi)方(fang)(fang)(fang)對外進行(xing)交(jiao)涉，辦(ban)理(li)索賠等(deng)(deng)事(shi)宜。
第六(liu)條 質(zhi)量保證及(ji)事故處理
１．租賃物(wu)件的質(zhi)量(liang)保(bao)證條件同(tong)甲方(fang)與賣(mai)方(fang)簽(qian)訂的購貨(huo)協議(yi)中的質(zhi)量(liang)保(bao)證條件 相符。如果在質(zhi)量(liang)保(bao)證期內發生質(zhi)量(liang)問題(ti)屬于賣(mai)方(fang)責任時，甲方(fang)同(tong)意將購貨(huo)協議(yi)規 定的索賠權轉讓(rang)給乙(yi)方(fang)，并協助乙(yi)方(fang)辦(ban)(ban)理索賠事宜。當(dang)需要賣(mai)方(fang)派人(ren)來華時，甲方(fang) 負責辦(ban)(ban)理邀請外商(shang)來華的手(shou)續。
２．在(zai)租賃(lin)期內，因乙方責(ze)任(ren)事(shi)故(gu)致使租賃(lin)物件遭受(shou)損失時(shi)，乙方應對此承擔 全部賠償責(ze)任(ren)。
３．如(ru)發生以(yi)上任何情況，都不影響本合(he)同的繼續(xu)執行和效力。
第七條 租(zu)賃物(wu)件(jian)的(de)使用、維修、保(bao)養(yang)和(he)費用
１．租賃物件(jian)在租賃期(qi)內由乙方(fang)使(shi)用(yong)。乙方(fang)應(ying)負責日常維(wei)修(xiu)、保養，使(shi)設備保 持良好(hao)狀態，并承擔由此產生的(de)全部(bu)費用(yong)。
２．租賃物件在(zai)安(an)裝(zhuang)、保(bao)管、使(shi)用(yong)等(deng)過(guo)程中致使(shi)第三者遭受損失時，由乙方對 此(ci)承擔全部責任(ren)。
３．租(zu)賃物件在安裝、保(bao)管、使用等過程中發生的一切費用、稅款，均由乙方 負(fu)擔。
第八條 租賃(lin)物件的損壞和毀滅
１．乙方承擔在(zai)租賃期內發生的租賃物件的毀(hui)損(sun)（正常損(sun)耗不在(zai)此限）和滅失 的風險。
２．在租(zu)賃物件發生(sheng)毀損或(huo)滅失時，乙方應立即通知甲方，甲方可(ke)選擇下列方 式之一由乙方負(fu)責處理并承擔其一切費用(yong)：
（１）將租賃物件復原或修理至完全能正常使用的狀態；
（２）更換與租賃物件同等型號、性能的部件或配件，使其能正常使用；
（３）當租賃物件滅失或毀損至無法修理(li)的程度(du)時，乙方(fang)應按附表第９項(xiang)規定 的預定損失金(jin)額，賠償(chang)甲方(fang)。
第九(jiu)條 租賃物件(jian)的保險
１．ＦＯＢ或Ｃ＆Ｂ條件(jian)交(jiao)貨(huo)時，由甲方(fang)辦理租賃物件(jian)的進口運輸保(bao)險手(shou)續。
２．租(zu)賃物件自運抵(di)乙方安裝或(huo)使用地點之日起由甲方向中國(guo)人民保(bao)(bao)險總公(gong)司 投保(bao)(bao)財產險（保(bao)(bao)險期至(zhi)本合同終(zhong)結時為止），以應(ying)付自然(ran)災害所引起的(de)租(zu)賃物件的(de)毀損風(feng)險。
３．在租(zu)賃期(qi)間，如發生保險事故，乙方應立即通知甲(jia)(jia)(jia)方和中(zhong)國(guo)人民保險總公(gong) 司(si)在當地(di)的分公(gong)司(si)，并向甲(jia)(jia)(jia)方提供檢驗(yan)報告和有(you)關資料，會同(tong)甲(jia)(jia)(jia)方向中(zhong)國(guo)人民保險 總公(gong)司(si)索賠(pei)。
本條各(ge)項保險費均計(ji)入總(zong)租金內用(yong)外(wai)幣支付，由乙方負擔(dan)。
根(gen)據第八條應由乙方支付給甲方的款項，可在保(bao)險賠償金內減免(mian)抵(di)償。
第十條 租賃保證金
１．本合同一(yi)經簽(qian)訂乙方(fang)即向甲方(fang)支付附(fu)表第８項規定的租賃保證金，作為履行本合同的保證。
２．租(zu)賃保證金不(bu)計利(li)息，在(zai)租(zu)賃期(qi)滿(man)時歸還(huan)乙方或(huo)抵最后一期(qi)租(zu)金的全部或(huo)一部分。
３．乙方(fang)違反本合同任何條款時，甲(jia)方(fang)將從租(zu)賃保證金(jin)中抵扣乙方(fang)應支(zhi)付給甲(jia)方(fang)的(de)款項。
第(di)十一條 違反合同時(shi)的處理
１．除(chu)本(ben)合(he)同(tong)第四條(tiao)所規定的條(tiao)款外，未經對方書面同(tong)意，任何一方不得中途變更或解除(chu)合(he)同(tong)。任何一方違反本(ben)合(he)同(tong)將按我國《合(he)同(tong)法(fa)》的有(you)關條(tiao)款處理。
２．乙方如不支付(fu)租金或(huo)違(wei)反(fan)本(ben)合同的任何條款時(shi)，甲(jia)方有權采取下列措施：
（１）要求乙方及時付清租金或其它費用的全部或一部分。
（２）終止本合(he)同，收回或(huo)要求(qiu)歸(gui)還租賃物件，并要求(qiu)乙方賠償甲(jia)方的損失。
３．租賃物件交貨前，由于乙方違反本合同而給甲方造(zao)成的一(yi)切損失，乙方應負責賠償。
第十二條 經濟擔保
乙(yi)(yi)(yi)方(fang)委托(tuo)＿＿＿＿＿為本合同乙(yi)(yi)(yi)方(fang)的(de)(de)經(jing)(jing)濟擔保(bao)人，不(bu)論發生何種情(qing)況乙(yi)(yi)(yi)方(fang)未(wei)按(an)照本合同附(fu)表的(de)(de)要求支(zhi)付(fu)租(zu)金時(shi)，乙(yi)(yi)(yi)方(fang)經(jing)(jing)濟擔保(bao)人將(jiang)按(an)《合同法》及《擔保(bao)法》的(de)(de) 規定承付(fu)乙(yi)(yi)(yi)方(fang)所欠(qian)租(zu)金。
第十三(san)條 爭議的解(jie)決
１．有關本(ben)合同的一切爭議，甲乙雙方(fang)及(ji)乙方(fang)的經濟擔保人應首先根據我國《合同法(fa)》等(deng)法(fa)規(gui)的有關條款(kuan)來解(jie)決(jue)(jue)。如(ru)不能解(jie)決(jue)(jue)時，提請人民法(fa)院裁(cai)決(jue)(jue)。
２．甲(jia)方與外(wai)商簽訂的(de)購貨(huo)協議或(huo)租賃(lin)合同(tong)需要仲裁(cai)時乙方有責(ze)任提供的(de)資料并協助(zhu)甲(jia)方對(dui)外(wai)進行交涉。
第十(shi)四(si)條 本合同(tong)的附(fu)件
本合(he)(he)同附件是本合(he)(he)同不可分割的組(zu)成部分，與本合(he)(he)同正文具有同等法律效力(li)。本合(he)(he)同附件；
１．租(zu)賃合同附表(biao)（略）；
２．租賃委(wei)托書及(ji)附表(biao)（略）；
３．租賃設備確(que)認書（略）；
４．甲方購貨(huo)協(xie)議(yi)副本（協(xie)議(yi)號：＿＿＿＿＿＿＿（略）；
５．乙方租金(jin)償還擔保(bao)與(yu)還款計劃書(shu)（略(lve)）。
第(di)十五條 其它(ta)
１．本合(he)同正本一式二份(fen)，自甲(jia)乙雙方(fang)簽章后生效(xiao)，雙方(fang)各執一份(fen)正本為憑。合(he)同副本除乙方(fang)經濟擔保人必須(xu)持(chi)一份(fen)外，其它需要份(fen)數由雙方(fang)商定。
２．對本合同內容的(de)任何(he)修(xiu)改、補充或變更（除第四條(tiao)外）須采用書(shu)面(mian)形(xing)式，經雙(shuang)(shuang)方加蓋(gai)公(gong)章后(hou)正式生效(xiao)。本合同修(xiu)改、變更部分應(ying)視(shi)為本合同不可分割的(de)組(zu)成(cheng) 部分。經雙(shuang)(shuang)方確認的(de)往來信函、傳真、電子(zi)郵(you)件等，將作為本合同的(de)組(zu)成(cheng)部分，具(ju) 有合同的(de)效(xiao)力。
甲方：＿＿＿＿＿＿＿＿（章）
經理：＿＿＿＿＿＿＿＿業務員：＿＿＿＿＿＿＿＿
乙方：＿＿＿＿＿＿＿＿（章）
代表：＿＿＿＿＿＿＿＿
Copyright © 1999-2024 法律圖書館
.
.
