所謂英(ying)美(mei)(mei)法(fa)系,其法(fa)律(lv)淵源(yuan)主要(yao)(yao)以判(pan)(pan)例(li)為主,美(mei)(mei)國(guo)(guo)(guo)(guo)、英(ying)國(guo)(guo)(guo)(guo)、加拿(na)大(da)(da)(da)等國(guo)(guo)(guo)(guo)家為主要(yao)(yao)代表。判(pan)(pan)例(li)在(zai)這些國(guo)(guo)(guo)(guo)家的(de)(de)(de)歷史(shi)和(he)現在(zai)一(yi)直(zhi)表演著重要(yao)(yao)角色。產生著重大(da)(da)(da)影響(xiang),決定(ding)著本(ben)國(guo)(guo)(guo)(guo)政治(zhi)、文(wen)化、經濟的(de)(de)(de)走(zou)向,有(you)(you)的(de)(de)(de)判(pan)(pan)例(li)甚至對(dui)世界法(fa)律(lv)文(wen)化的(de)(de)(de)發展也起到了重要(yao)(yao)作用(yong)。本(ben)書(shu)聘請(qing)國(guo)(guo)(guo)(guo)內著名高校(xiao),如清(qing)華大(da)(da)(da)學(xue)(xue)、中(zhong)國(guo)(guo)(guo)(guo)政法(fa)大(da)(da)(da)學(xue)(xue)、西(xi)南(nan)政法(fa)大(da)(da)(da)學(xue)(xue)、華東(dong)政法(fa)學(xue)(xue)院等精(jing)通法(fa)律(lv)英(ying)語的(de)(de)(de)教(jiao)授及相關專(zhuan)家、學(xue)(xue)者親(qin)力親(qin)為。內容上先(xian)將刑事訴訟法(fa)進行概括性(xing)介紹(shao),然后(hou)對(dui)每個經典判(pan)(pan)例(li)給出精(jing)彩(cai)導讀,再附(fu)英(ying)美(mei)(mei)原版(ban)判(pan)(pan)例(li)(或精(jing)選部分),并對(dui)其中(zhong)生澀難懂的(de)(de)(de)詞匯進行注解,使讀者不但對(dui)該法(fa)有(you)(you)總體認識(shi),盡(jin)快(kuai)了解美(mei)(mei)國(guo)(guo)(guo)(guo)刑事訴訟法(fa),而(er)且中(zhong)英(ying)文(wen)結合(he)的(de)(de)(de)方(fang)式省卻了閱讀的(de)(de)(de)勞(lao)累,兼顧了學(xue)(xue)習性(xing)和(he)趣味性(xing),保證了裁減有(you)(you)度、難易結合(he)。
Copyright © 1999-2024 法律圖(tu)書(shu)館
.
.